Bienvenido en mi blog. Una amiga que estaba encantada con mis historias sobre nuestra estancia en Colombia y con las fotos de nuestros viajes me ha convencido a empezar un blog. Tardé bastante en decidirme ya que tener un blog siempre relacionaba con escribir de la vida privada de uno. Pero ella insistía en que puedo escribir un blog sin poner muchas fotos de nosotros ni escribir mucho sobre nosotros. Una día compré un dominio, cree un funpage y he empezado a escribir y colgar fotos para poder compartir las historias de nuestra estancia en Colombia y las fotos de los viajes por este continente tan bonito con la familia y los amigos.

Yo soy mama de dos niñas. A Colombia nos fuimos debido a la crisis en España con mi esposo español. El ha sido mandado ahí con su empresa.

El nombre de mi blog en ingles significa Américas en silla de paseo porque desde el principio estuvimos conociendo Colombia y otros países viajando con la niña en la silla de paseo o llevándola en una mochila. No tuve que pensar mucho en el nombre. Un día me di cuenta que lo que estamos haciendo era justo conocer Colombia y América Latina con la niña sentada en la silla de paseo y el nombre del blog vino naturalmente. 

Porque escribo el blog en 3 idiomas? La gran mayoría de mis amigos hablan inglés, español y claro – polaco. De ese modo escribo en polaco y lo traduzco a ingles y español.

Espero que los que lo estáis leyendo, entendéis lo que escribo y que os guste. Y de antemano me disculpo por todos los errores.