Mama w Kolumbii

Kiedy rodzi się dziecko rodzi się mama (Cuando nace un niño nace la mama) usłyszałam od babci w jednym z Bogockich parków opiekującej się wnuczkiem. Nie potrzebowałam wiele czasu aby utożsamić się z powiedzeniem. Odkryłam siebie, nowo narodzoną mamę próbującą zrozumieć to co stało się z moim spokojnym a zarazem wariackim życiem bez nikogo obok […]

Hiszpańskie imiona

  To był jeden z zimnych ale słonecznych kwietniowych poranków. Prowadziłam dzieci do przedszkola. Młody chłopak zamiatał przedszkolne patio. Moja pięciolatka odwraca się i mówi z ogromym podziwiem w jej oczkach: “mamo, to jest Bibe (nie do końca zrozumiałam jak ma na imię młodzieniec). On jest szefem. Odwracam głowę aby zobqczyć nowego szefa machającego miotłą, […]